Suite de notre cours :

Nous venons de voir les verbes "être" et "avoir". Nous allons étudier maintenant le verbe "faire".

Vous trouverez ci-dessous un rappel du découpage de ce cours :

• Le verbe "être"
• Le verbe "avoir"
• Le verbe "faire"
• Utiliser "entrain de ... "

 

 

Par exemple si j'ai envi de dire "Je fais quelque chose", je dirais :

• "Ndére chéhaja" avec le dialecte marocain
• "Fahala chéhaja" (أفعل شيئا) avec la langue arabe

 

Vous trouverez ci-dessous les tableaux vous indiquant la conjugaison du verbe "faire" au présent, passé et futur :

Verbe "faire" au présent

Français	Dialecte marocain
Je fais	ndére
Tu fais (garçon) / Tu fais (fille)	tdére / tdéré..
Il fait / Elle fait	ydére / tdére
Nous faisons	ndéro
Vous faites	tdéro
Ils font (mixte)	ydéro

 

Verbe "faire" au passé

Français	Dialecte marocain
J'ai fait	konte ndére
Tu as fait (garçon) / Tu as fait (fille)	konte tdére / konté tdéré..
Il a fait / Elle a fait	kène ydére / kènte tdére
Nous avons fait	kona ndéro
Vous avez fait	konto tdéro
Ils ont fait (mixte)	kèno ydéro

 

Verbe "faire" au futur

Français	Dialecte marocain
Je ferai	radé ndére
Tu feras (garçon) / Tu feras (fille)	radé tdére / radé tdéré..
Il fera / Elle fera	radé ydére / radé tdére
Nous ferons	radé ndéro
Vous ferez	radé tdéro
Ils feront (mixte)	radé ydéro

 

 

Suite du cours